Možda ste čuli da je prije deset dana Dylan Farrow objavila otvoreno pismo u kojem piše kako ju je njen (tadašnji) otac Woody Allen spolno zlostavljao kad je imala sedam godina. Ovo nije još jedan tekst o detaljima tog slučaja, niti rasprava o krivnji i nevinosti. Nadovezujući se na internetsku buru koja se podigla oko optužbe, ovo je tekst o umjetnosti i njenim veličinama. O genijima naše kulture. I o onome što u njoj prihvaćamo, s čim možemo živjeti te što ćemo odbaciti.
napisale smo
Prijedlog za prijevod: “Green Girl” Kate Zambreno
Being a girl is like always being a tourist, always conscious of yourself, always seeing yourself as if from the outside.
Vrlo jednostavno: roman Green Girl Kate Zambreno jedna je od najboljih knjiga koje sam pročitala prošle godine. Objavljen je krajem 2011. i kada sam u Bustu pročitala kratku i pohvalnu recenziju u kojoj je knjiga opisana kao “struja svijesti” mlade djevojke napisana u tradiciji Gospođe Dalloway Virginije Woolf i Staklenog zvona Sylvije Plath, odmah sam je stavila na wish list, no pročitala sam je tek godinu dana kasnije zajedno s Zambreninom posljednjom knjigom Heroines.
Čitanje prošlosti
“Lijepe žene prolaze kroz grad”, Želimir Žilnik, Izvor: listal.com
Uvod u prošlost (kuda.org, 2013), prva je knjiga koja je dala konkretan odgovor na pitanje koje me dugo mučilo: kako to da nisam jugonostalgičarka, a o Jugoslaviji mislim sve najbolje? Boris Buden je u Uvodu razgovarao s redateljem Želimirom Žilnikom, pisao o crnom valu, kontekstualizirao Žilnikovo djelo, a zapravo, kontekstualizirao je čitavu Jugoslaviju uz pomoć redateljevih reminiscencija i napokon – dao odgovor na pitanje zašto Juga da, a jugonostalgija – ne.
SUČITA(VA)NJE: The Driver’s Seat & Pomegranate
Izvor: www.penguin.com
Postoje parovi čiju savršenost ne očekujete, ali ona se dogodi. Harmonija njihovog sparivanja natprosječna je i bila bi iritantna da nije toliko specifična i unikatna da joj ne možete zamjeriti. Polovice mogu nastaviti sasvim lijepo funkcionirati zasebno, kao da druga ne postoji, ali vaš će doživljaj svake biti zauvijek produbljen. Recimo, zeleno voće i pljesnivi sir. Patrick Stewart i Ian McKellen. The Driver’s Seat i Pomegranate. Danas bih voljela govoriti o potonjima.
Muf chata o Girls (S3 E5)!
ONLY CHILD
Izvor za sve fotografije: screencap iz serije, muf.com.hr
Lana: Znate ono kad sam rekla da je Hannah bila najgora u prošloj epizodi – povlačim to.
Maša: Uvijek može biti još gore.
Asja: Na papiru sam uz zapisane komentare nacrtala i strelicu prema dolje: to je Hannina putanja. Srozala se čim je rekla da doseg nečije moći možemo saznati samo na njegovom sprovodu.
Maša: Špica je opet genijalna, sad mi se kod drugih serija čini skroz neprimjereno imati dugu špicu s muzikom i svim creditsima.
Privilegirano odrastanje
“Rođenda”, Hana Jušić i Sonja Tarokić
(Tekst sadrži spoilere!)
Rođendan, kratki film Hane Jušić i Sonje Tarokić uklopljen u HRT-ov omnibus Kratki spojevi (2013), uspijeva na bolno uvjerljiv način dočarati svijet dvanaestogodišnje djevojčice, onaj trenutak tik prije puberteta, kada djevojčice više nisu djeca, ali još nisu djevojke, kada istodobno još uvijek imitiraju roditelje, ali i druge cure i celebrityje, kada se klinci u školi još nisu sasvim podijelili prema supkulturnim interesima i kada je potreba za uklapanjem, za pripadanjem popularnoj ekipi vjerojatno najveća.
