Serija Broad City prije svega je oda prijateljstvu, onom prijateljstvu koje nadživi veze, slomljena srca, egzistencijalne krize, pa u mom slučaju i fizičku razdvojenost. No želim skrenuti pozornost na neka, za mene, snažna mjesta u seriji.

Za početak riječ je o sitcomu s dva glavna ženska lika, a njihovo (super)prijateljstvo glavni je fokus serije, što je ujedno moj temeljni razlog obožavanja BC-ja. Glumice Abbi Jacobson i Ilana Glazer najbolje su prijateljice i u privatnom životu, a upoznale su se na satovima improvizacije nakon čega su 2009. pokrenule internetsku seriju Broad City na YouTubeu. Poslije 33 epizode u trajanju od nekoliko minuta stekle su horde obožavatelj(ic)a te odlučile produbiti projekt. Nakon gostovanja u posljednjoj epizodi internetske serije Amy Poehler pristala je pomoći curama kao jedna od izvršnih producentica nove serije. Od 2014. do danas izašle su tri sezone po deset epizoda, a nova se s nestrpljenjem očekuje na ljeto.

Besciljno lunjajući knjižarom nabasala sam na knjigu In Other Words Jhumpe Lahiri, meni dotad nepoznate autorice. Kad sam pročitala sažetak i nekoliko nasumičnih stranica, zapahnuo me vrtlog snažne identifikacije s tekstom koji mi je bio prijeko potreban, a da to nisam znala.

A foreign language can signify a total separation. It can represent, even today, the ferocity of our ignorance. To write in a new language, to penetrate its heart, no technology helps. You can’t accelerate the process, you can’t abbreviate it. The pace is slow, hesitant, there are no shortcuts. The better I understand the language, the more confusing it is. The closer I get, the farther away. Even today the disconnect between me and Italian remains insuperable.¹

*Tekst sadrži spojlere!

Ljepota. Nema tu neke tajne. „Ne stidim se da kažem da sam ga voljela zbog njegove ljepote“, piše Anne Carson u Ljepoti muža. Wolverine je slika i prilika muža o kojem možeš napisati čitav pjesnički esej zato što je taj lijepi muž loš čovjek, vucibatina. Carson piše, doduše, o liku koji se ne zove Logan, ali mi ćemo govoriti o njemu jer smo s Wolverineom godinama svi bili u braku i odlično ga znamo. Otišao je na vrijeme, rekla bih, jer da smo nastavili stariti s njim, pisali bismo o mužu koji nikako da umre, iako njegovu smrt svi željno iščekujemo. X-Men franšiza napravila je dakle odličan potez, odnosno Hugh Jackman donio je ispravnu odluku da sahrani ulogu u kojoj smo ga gledali skoro 20 godina. Logan (2017) je zbogom koje se moralo kad-tad dogoditi, zbogom koje je doduše trajalo pola sata predugo, ali koje nam je svima svejedno bilo potrebno.